体育强国理念英文翻译，理念英文翻译成中文
“强国”二字如何英文翻译最恰当？
a country with strong……make China strong in……build China‘s strength in……eg。 体育强国 就可以说 make China strong in sports / build China’s strength in sports / a leading sports nation 。
1、体育强国的英语是什么
按照“美小圆旧黄，法国木书房”的修辞顺序来说，应该是powerful sports nation。
2、请问“体育大国”和“体育强国”英语怎么说？
体育大国a major sports country 体育强国a world sports power 绝对正确，全球最权威词典（170万词汇量）上查的。
3、常用体育词汇英语翻译
竞技性运动competitive sport 用粉笔记下（分数等）；达到，得到 chalk up 出名 make one‘s mark 体育项目（尤指重要比赛） event 体育 PE （Physical Education）体格、体质 physique 培训 groom 余的，带零头的 odd 年少。
4、帮忙把一个句子翻译成英文，语法别错啊。
China is a world sports power，just behind USA， sum of metals every Olympic Games is top 3。In 2000 and Sydney Olympic Games China the third。
5、英语翻译
present’s many sports powerful nation， the reason that the athlete can display a better level， is not only they have the talent athlete， the scientific training， the high tech auxiliary equipment is they make。
6、英文翻译
奥运会是规模宏大的体育盛事，能举办一届奥运会就说明这个国家被世界所承认，其自身的体育水平比较高。这点就能充分论证中国是一个体育强国。The Olympics are a great event in scale ， Holding which means the country 。
7、体育精神的英文，体育精神的翻译，怎么用英语翻译体育
翻译成英文是Sports spirit下图是翻译截图
8、英语高手进来帮忙~~~急(翻译)
It is a test of the comprehensive force of China。成功举办2008年奥运会将促进我国群众体育与竞技体育的全面发展，促使中国成为真正的体育强国；进一步提高我国的国际地位；进一步促进中华民族的伟大历史复兴进程。The success 。
9、正逐步挤身于世界体育强国之林"用英语怎么翻译，急！
1。 以体育为话题作文怎么写 体育是人类社会发展中，根据生产和生活的需要，遵循人体身心的发展规律，以身体练习为基本手段，达到增强体质，提高运动技术水平，进行思想品德教育，丰富社会文化生活而进行的一种有目的、有意识、有组织的社会活动，